5. 1. 2020

Rojstvo novega dneva


Za konec novoletnih počitnic še sončni vzhod na Matajurju. Zelo družinsko tradicionalno, 
ko se v beneški koči srečamo z sestričnami. 


Ob 6.55 na parkirišču nad vasjo Matajur na italijanski strani in pogledu na vzhod.
Zanimivo je, kako se noč preveša v dan. Najprej je še konkretna, prava tema, da moramo dobre četrt ure hoditi še s čelkami na glavah.

 Pogled na italijansko stran, Čedad, proti Trstu, na morje.
 Porajanje svetlobe se pričenja z intenzivno hitrostjo. Dovolj zgodnji smo, da ne hitimo proti vrhu.


Ob 7.45 je pokukalo sonce, ožarčilo naše obraze.

Vse se je odvijalo zelo hitro. Dan je bil popoln. Nočni severnik je proti jutru pojenjal, bilo je nad ničlo in na nebu ni bilo oblačka. Svetloba je zadala udarec temi, katere konec smo spremljali, ko smo se vzpenjali na hrib.

4. 1. 2020

Po deželi Veneto

Na lep sončni dan drugega januarja smo šli na izlet po pokrajini Veneto, skoraj do hribov, do mestaca Asolo. Kar nekaj časa sem študirala, na kaj me le spominja to ime mesta. No, potem me je moj dragi spomnil na moje pohodniške čevlje. Ja, točno, Asolo! Prevozili smo ceste preko nasadov trte prosecco. To je sladko, lahko in harmonično vina, ki paše k sladkemu. Pokrajina je poznana tudi po mnogih vilah, večjih posestvih v katerih zanimivo - živijo lastniki, del objekta pa je lahko namenjen muzeju ipd. Kar nekaj smo jih tudi videli ob poti. Na koncu naših mini novoletnih počitnic smo si ogledali še večerni Treviso. Prijetno mestece mnogih kanalov in obilo vode s svojo najpomembnejšo trgovino Združenih barv Benettona, ki je doma iz Trevisa.
Naslednji dan, ko smo se vračali domov,  smo imeli raziskovalni izlet, saj smo imeli čas in nikamor se nam ni mudilo. Iskali smo vas in vilo in še ulico zraven, ki se imenuje skoraj enako kot se piše moja družina po moji rojstni strani. Ni nas veliko in baje je že stric je raziskoval do kam daleč morda segajo naše korenine... ;)
Lep in zanimiv je bil tudi zadnji izlet in vsi tri dnevi mini počitnic. Proti večeru smo se vrnili domov. Hiša je preživela žurko za osemnajstko in silevstrovanje. Vse je spet tako kot je treba.
V novi časovnici novega leta.
















2. 1. 2020

Novoletni dan v Benetkah

Že jeseni sem se dogovarjala za počitnice ob novoletnih praznikih. Rekla sem si - če bo sneg  - bomo šli nekam blizu smučat, če bo vreme preslabo, poiščemo eno toplo vodo za kopanje.
Snega je odločno premalo. Smučat nismo šli, čeprav imamo smučke s sabo.  In tako lepega in sončnega vremena je pač preškoda za namakanje. 
V Benetkah je bilo na prvi novoletni dan začuda malo ljudi. Nobene gužve po stopnicah Rialta. Po ulicah smo se premikali hitro, na vaporetu smo dobili sedeže v prvi vrsti.
Naši gostitelji, domačini so mi rekli,  da imamo srečo. Pred meseci so bile Benetke zalite z vodo in običajno je v tem času tod okrog gosta megla. 
Srečkoti na prvega prvega dvajset :) Verjamem, da ste jo tudi vi včeraj ujeli in bo držala vse leto!




30. 12. 2019

Srečno!

 O Fortuna!

 SREČNO VSEM!

O Fortuna (Carmina Burana - Carl Orff) - André Rieu



Carl Orff - CARMINA BURANA
kantata za sopran, tenor, bariton, zbor in orkester (prevod Primož Simoniti)
 
FORTUNA IMPERATRIX MUNDI
1. O FORTUNA
O Fortuna
velut luna
statu variabilis,

semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!


FORTUNA, VLADARICA SVETA
1. VSEMOGOČA FORTUNA
O Fortuna,
kakor luna
spremenljiva venomer,

pada, vstaja
v ščip iz mlaja -
vse življenje klet nemir:
zdaj nasprotno,
zdaj dobrotno
zanori nas spet in spet,
siromaštvo
in veljaštvo
raztopi kot sonce led.

Kriva sreča
opoteča,
ti kolo, ki se vrtiš,
blagor ničen,
neresničen,
zmeraj se izjaloviš;
v senco skrita,
v mrak ovita
znašaš zdaj se nad menoj,
v igri zlobni
in hudobni
hrbet mi razgaljaš moj.

Na rešenja
in poštenja
delež upati ne smem,
uro vsako
delam tlako
poželenju in strastem.
Neodložno
naj otožno
žalna struna zazveni,
ker zlomila
sreče sila
je junaka, pojte vsi!

-->


-->

29. 12. 2019

29.12.

Celodnevno družinsko praznovanje je pod streho.
Punca bo sedaj še nekaj dni nadaljevala po "privatno",... vse tja do novega leta skupaj s prijatelji, ki so že skoraj vsi pod svojo streho polnoletnosti. Oče pa si zasluži počitka po vse družinskih obiskih, pripravah, hrani in zabavi za vse nas.


28. 12. 2019

Tradicionalno na Matajur

Naša dolina se je danes kopala v soncu. Od zgodaj zjutraj naprej. Še pred kosilom sem svojega ljubljanskega bratranca nagovorila in prepričala, da mora nekam, da si bo zapomnil ta dan, da mora nekam v hrib. Kot se ob koncu leta že tradicionalno spodobi sem ga peljala na Matajur po najkrajši varianti iz vasi Matajur na italijanski strani. 
Dan si bova oba zapomnila. Tudi po tem, da sva najprej kar nekaj ljudi v množici pohodnikov videla zleteti na blatu suhe trave ali zbitem snegu.Takoj so bili na riti. Slišal se je le krik in so zleteli na zadnjo plat.  Čeprav sem imela pohodniške palice, je kmalu potem kot strela iz jasnega pogrnilo še  mene in kasneje na isti način še bratranca. Odločila sva se, da bo bolje hoditi drugod kot po poti, kjer so nastajale ledene male skrite nevarne zaplate.

Boli me zapestje, malce je otečeno a hudega ne bo.

Razgledi iz vrha Matajurja so vedno čudoviti in vredni pohoda na decemberski dan.

 

26. 12. 2019

na Kanin

Praznični dan na Kaninu. "Stara dama kot v najboljših letih", so zapisali Bovčani,  ko so z veseljem končno objavili novico, da gondole spet vozijo.
Lepo je bilo. Nostalgično, kakopak legendarno bovško, sončno kičasto brez oblačka, dopoldan deloma vetrovno. Jutranjo gužvo v dolini, sva  s prijateljico prehiteli. Prvo smuko sva imeli že kmalu po devetih. Množica smučarjev, ki je predvsem z avtomobili v dolini zagužvala vsa parkirišča, se je kmalu porazgubila po smučiščih v temo Selle Nevea, kjer so tudi vzorno uredili  smučišče z umetnim zasneževanjem do doline. Na naši strani pa seveda sam naravni sneg.